collision

noun

1) (colliding) Zusammenstoß, der; (between ships) Kollision, die

come into collision — zusammenstoßen; [Schiffe:] in Kollision geraten, kollidieren

a head-on collision between a car and a bus — ein Frontalzusammenstoß eines PKW mit einem Bus

2) (fig.) Konflikt, der; Kollision, die

* * *

[kə'liʒən]

noun (a crash; a violent striking together (of eg two vehicles): Ten people were injured in the collision between the bus and the car.) der Zusammenstoß

* * *

col·li·sion

[kəˈlɪʒ^ən]

n Zusammenstoß m, Zusammenprall m, Kollision f geh

head-on \collision Frontalzusammenstoß m

\collision of interests (fig) Interessenskonflikt m

\collision of opinions Meinungsverschiedenheit f

a \collision between two vehicles ein Zusammenstoß m von zwei Fahrzeugen

to be in \collision kollidieren, zusammenstoßen

to come into \collision with sth mit etw dat zusammenstoßen; ships in eine Kollision mit etw dat geraten

* * *

[kə'lIZən]

n (lit)

Zusammenstoß m, Zusammenprall m; (fig) Zusammenstoß m, Konflikt m, Kollision f; (NAUT) Kollision f

on a collision course (lit, fig) — auf Kollisionskurs

to be in collision with sth — mit etw zusammenstoßen

to come into collision with sth (lit, fig) — mit etw zusammenstoßen; (Naut) mit etw kollidieren

* * *

collision [kəˈlıʒn] s

1. Zusammenstoß m, Zusammenprall m, Kollision f (alle auch fig): two men died in the collision bei dem Zusammenstoß;

come into collision with zusammenstoßen mit;

be on a collision course auf Kollisionskurs sein (with mit);

collision of interests Interessenkollision

2. fig Widerspruch m, -streit m, Konflikt m, Gegensatz m:

bring sb into collision with the law jemanden mit dem Gesetz in Konflikt bringen

* * *

noun

1) (colliding) Zusammenstoß, der; (between ships) Kollision, die

come into collision — zusammenstoßen; [Schiffe:] in Kollision geraten, kollidieren

a head-on collision between a car and a bus — ein Frontalzusammenstoß eines PKW mit einem Bus

2) (fig.) Konflikt, der; Kollision, die

* * *

n.

Karambolage f.

Kollision f.